écran de fumée中文是什么意思

• 烟幕

• "écran"中文翻译    音标：[ekrã] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "fumée"中文翻译    音标：[fyme] f. 烟；蒸气，水汽；香味 pl. 酒意 n.f. 1.烟 2.蒸气,水汽
• "Écran pare-fumée" 中文翻译 :    集煙板
• "charge de fumée" 中文翻译 :    烟载量
• "injection de fumée" 中文翻译 :    烟注入
• "point de fumée" 中文翻译 :    冒煙点
• "détecteur de fumée" 中文翻译 :    烟探测器烟雾报警器烟雾探测器
• "fumée" 中文翻译 :    音标：[fyme]f. 烟；蒸气，水汽；香味pl. 酒意n.f.1.烟2.蒸气,水汽3.s'en aller,partir en ~,烟消云散,化为乌有,成为泡影* fuméesn.f.pl.酒意;醉意,半醉专业辞典n.f.【建筑】烟道n.f.【石油】发烟点fuméef.烟
• "fumée fuligineuse" 中文翻译 :    黑烟
• "fumée liquide" 中文翻译 :    液体熏制剂
• "psalliote fumée" 中文翻译 :    绵毛蘑菇
• "viande fumée" 中文翻译 :    烟熏肉
• "fumée de tabac ambiante" 中文翻译 :    环境中的烟草烟雾
• "vague de fumée toxique" 中文翻译 :    毒烟
• "test de détection de fumée" 中文翻译 :    冒烟测试
• "avaler la fumée" 中文翻译 :    吸气
• "combustible sans fumée" 中文翻译 :    无烟燃料
• "fumée d’usine" 中文翻译 :    尾气废气工厂废气
• "poudre sans fumée" 中文翻译 :    无煙火药
• "détecteur avertisseur de fumée" 中文翻译 :    烟雾探测器
• "détecteur et avertisseur autonome de fumée" 中文翻译 :    煙雾探测器
• "méthode des taches de fumée" 中文翻译 :    烟染法
• "taux d’émission de fumée" 中文翻译 :    排烟因数
• "écran de protection" 中文翻译 :    防护屏障屏蔽

• C'est le diable, vous vous souvenez ? Un écran de fumée.
  他是恶魔 记得吗 如烟一般
• On ne marchande pas avec un écran de fumée.
  不 与无形之人并无条件可谈
• Ici Red Cap 3. Je vous ai en visuel. Je fais un écran de fumée.
  这是红帽三号，我看到你了 我会发射烟雾弹
• Je ne pense pas que la confidentialité avocat-client soit un écran de fumée, votre honneur.
  我不认为可以叫幕后代表 烟幕代表, 法官.
• Ça pourrait être un écran de fumée, mais parfois la réponse évidente est la bonne.
  有可能是障眼法 不过有时明显的事就是正确解答
• Le crash du marché boursier et l'utiliser comme un écran de fumée tout en contractant la masse monétaire.
  借股票市场崩溃的煙幕 紧缩货币供应
• Cet écran de fumée avait pour but d ' obscurcir le champ de vision des terroristes.
  施放烟幕弹，是为了挡住恐怖主义份子的视线。
• Comme écran de fumée. Faites face à votre peur.
  拿他做烟幕，你自己害怕
• Nous avons vu derrière vos mensonges un écran de fumée destiné à vous emparer du Ministère.
  我们看穿了你的谎言 你为了掌控魔法部 放出的烟幕弹
• Pareil copiage et collage ressemble davantage à un écran de fumée qui vise à masquer une hésitation collective.
  此类复制和粘贴看起来更像是掩饰集体性犹豫。